死んだレモン (創元推理文庫)

著者 : フィン・ベル 安達眞弓

• 東京創元社 (2020年7月30日発売)

作品紹介・あらすじ

車いす生活者のフィンが越してきたニュージーランド最南端の町。そこでは26年前に少女失踪事件が起きていた。事件から6週間後、隣家のゾイル家の土地から彼女の骨の一部が発見された。住人たちは逮捕されたが、遺体が見つからず釈放され未解決となった。事件とゾイル家の関わりは明らかなのに証拠がない場合、どうすればいいのか？　ゾイル家の不気味な三兄弟を調べ始めるフィン。だが彼らに命を狙われ……。ナイオ・マーシュ賞受賞の斬新なデビュー・ミステリ！

感想・レビュー・書評

[fukayanegiさんの感想 · 2023年9月3日]

珍しきかな、ニュージーランド発ミステリ。
ナイオ・マーシュ賞新人賞受賞作とのこと。

幼い頃を南アフリカで過ごし、若くして成功した主人公のフィン・ベル。
35歳を過ぎた頃から、午前3時になると目覚めてしまう不眠に悩まされ、酒に溺れる。
妻との別れを迎えた矢先、交通事故に遭い下半身麻痺の障がいを負ってしまう。

事故後のリハビリ、セラピーを経て、まだ明確な意志は形作られないものの、酒を断ち、事業を売却し、”南の南、ニュージーランドの果ての果て”リヴァトンのコテージを購入し人生のリスタートを切ろうと移り住んできた。

そんなベルが冒頭、車椅子と共に崖で宙吊りになり、目前に迫った死を嘆くシーンに始まる。
車椅子ラグビー（マーダーボール）にも出会い、人生に希望を感じ始めていたのに。
なぜこんなことになってしまったのか。
全ては隣人のゾイル家に関わってしまったせいだ。。。

ベルがこの地に身を置くことになった6ヵ月前のパートと現在のパート。
次第に過去が現在に追いついてくる形式の物語。
原題「Dead Lemons（死んだレモン）」とは人生の落伍者の意とのこと。
ベルはリヴァトンの地で出会ったセラピストのベティから「あなたは人生の落伍者かしら？（障がいに甘んじ、人の助けに頼りながら苦しみに耐え抜く人生を歩むのか）」と些かキツい投げかけをされ、今一度自立を図るべく自己に向き合っていく。

序盤の掴みこそ良かったものの、ミステリ的な側面としては、隣人がかつての凄惨な事件の関わっていたのではと疑い、過去をほじくり返す内に自分の身にも様々な脅しや危険が迫るが、それにも屈せず真相に突き進む、というよくある話。
車椅子利用の主人公が特徴と言えば特徴だが、解説でも言及されていたリンカーン・ライムという絶大なる先例があり、二番煎じ感が。

また、著者はかつて法心理学の専門職に就いていたようで、時折プロファイリングめいた深層心理の分析と、濃い洞察、示唆が語られる場面がある。
これが肌に合う人はまた違う味わいがあったとは思うが、これもまた自分的には内的な難しい感情をこむずかしい理屈で説明されるのはあまり好きではなく、なんかちょっと違うかもとマイナス要素。

解説の受け売りだが、世界的に有名なニュージーランドのミステリ作家と言えば本書が受賞した賞の冠ともなっているナイオ・マーシュくらいしかいなかった（不勉強ながら存じ上げませんでした）が、このフィン・ベルが俄然注目株とのこと。
そうかそうか、国内外産問わず良質なミステリが色々と楽しめる環境にある日本にいて自分は幸せだなと思ったが、はて、そう言われてみると海外でも人気のある世界的な現役日本ミステリ作家って？と。
そもそも、翻訳されて読まれることってあるのだろうか？
海外ミステリに傾倒しぎみの自分が言うのもなんだが、もったいないなぁ。
けっこう面白い作品沢山あるけどなぁ、と全然違う方向に思考が飛んで行ってしまった。

[ハイジさんの感想 · 2020年9月22日]

ニュージーランド南島の最南端「リヴァトン」が舞台のミステリー
NZも大好きな国の一つだが、「リヴァトン」なんて初めて聞く
早速Googleアースで検索
うーん田舎（笑）
リヴァトンはかつて捕鯨とゴールドラッシュの二度の好景気に湧いた街
どちらも採りまくったらどうなるか…
それが今のリヴァトン

その中でも街から離れた海沿いのフィヨルド地域の「最果ての密猟小屋」と呼ばれる古いコテージを手に入れ新生活を始める主人公
訳あり感満載
彼の名前はフィン・ベル
著者と同姓同名だ
その意味深な理由は、実はトホホな内容だが、お陰で著者の名前をバッチリ覚えることが出来た
この作品は著者フィン・ベルの初出版とのこと
元々は、電子媒体の自費出版市場で活躍する作家であり、南アフリカ共和国出身であり、法心理学の専門家
また主人公と同様に（経緯は逆だが）、ニュージーランドへ移住する
そんな著者の体験も作品にふんだんに折り込まれている

主人公フィンは、ビジネスの成功者だったものの、気づいたら不眠に悩まされ、アルコールに依存し、離婚し、飲酒運転の末、下半身の自由を奪われ車椅子の生活を余儀なくさせられる
そんな彼が新生活に選んだのが、最南端のリヴァトンのコテージだ
リヴァトンでの新しい生活は、まず銃を手に入れることからスタートする
何のためか…
残念ながらまだ再起できていない自分のためであった
しかしここでたくさんの素敵な出会いがある
（日頃カタカナの名前がちっとも頭に入らないのだが、登場人物たちがとても個性的で、良い意味でアクが強くすぐ覚えることができた）
人だけじゃない
「マーダーボール」という車椅子ラグビー（ネーミングからわかると思うが、車椅子同士が激しくぶつかり合うまさに殺人球技である）
仲良くなった友人タイの勧めで始めるも、すっかり夢中になる
その喜びがこちらにも伝わり、心からフィンを応援したくなる
頭を空っぽにして身体を動かすのは、健全な精神状態の第一歩だ！

セラピスト、友人、新しい女性…
人間関係にも恵まれ、フィンの人生が変わっていく
それと同時に巻き込まれていく事件
リヴァトンの街が成立する前から一族が住んで居たという隣人の不気味なゾイル家三兄弟、そしてコテージの元の持主の殺害
2つの時間軸が進行し、過去と現在が最後一つにまとまり、事件が解決する
ドキドキ・ハラハラバージョンと、じっくり謎解きミステリーバージョンの2つを楽しめるようになっている

ミステリーとしてはもちろんだが、フィンの人生の物語でもあり、ニュージーランドの歴史物語でもある
ラダニテと呼ばれたユダヤ商人、人身売買、移民、マオリ族…
NYの重厚な歴史を窺い知ることができる

そんな三方面から楽しむことができ、満足度はなかなか

フィン人生設定が重いかな？と思ったものの、リヴァトンの陽気な人達と、フィンの立ち直りの早さに爽快感を覚える
一方ゾイル家の不気味さ、生業のエグさ、事件の結末の不快感など、胸クソの悪さは結構あるものの、何故か最後の最後はカラッと乾く
リヴァトンを知らないが、重い歴史がありながら、2回の好景気が過ぎ去り、ひっそりとした街になった今、そこにあることだけに満足し、明るくその土地で生きる人たちの姿を反映しているのではないか…
そんな清々しい感じが悪くない
フィンとリヴァトンの人達に最後は救われる…そんな小説
しっかり楽しむことができた

[Kさんの感想 · 2023年5月5日]

意外な結末サスペンス
×
人類の歴史の醜い部分
×
自分リセットのための自己啓発
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
見る角度によって表情の変化が楽しめる物語

絶対この人が犯人と分かっているのに、決定的な証拠が掴めず、もどかしさを最後まで引きずらされました。しかもラストに来るどんでん返し。思い返してみると引っかかるシーンはあったものの見抜けず…自分が1度抱いた考えは、なかなか変えられないんだなと改めて思い知らされました。
さらに、歴史も絡めた最後の謎解きは、世界史専攻だった私にとっては、沸く要素でしかない！


主人公の自分再生奮闘記という読み方も。「苦痛」というのは、自分がどこに向かっているのかを知る羅針盤。苦痛から逃れようとするなら、状況はどんどん悪化する。逆に、立ち向かっている時は、どんな自分も受け入れられるようになり、苦痛も和らいでいく。未来というのは自分の反応次第で作られるものなのかな。

自分の悪いところ探しが謙虚さだと思ってしまう、自分の思考のクセと向き合う機会をセッティングしてくれた本です。

[zen2000さんの感想 · 2020年7月30日]

　読了後、しばし呆然とした。いったい何を読んだのだろう。まるで、優れた３つの作品を同時に読んだような気分だ。ひとつは傷ついた精神の再生の物語。これだけでも十分面白い。二つ目は車いすの男のマンハント。いきなり佳境に入っており、驚愕の展開。三つ目が前の二つを合わせて語る謎解き。この謎解きはまさに秀逸、それ以外に言いようがない。どれもそれだけを独立させても十二分に面白い物語であるが、三つが重なり合ったときに生じる相乗効果たるや、想像を絶する。とても面白かった。
　そして、舞台となるニュージーランドの最南端のさびれた町リヴァトンがいい。さびれた町なのに住人がみな、陰惨な事件とは対比をなすように暖かい。こういう人々の中で暮らしていくのが田舎町で暮らしていく醍醐味だろう。ランギ家の末娘のミヒの「ハイ」という声がきこえてくるようだ。しかし、このことは単に読者の心の安寧を与えるだけにとどまらない。リラックスした状況は、逆に緊張感を高める効果もあるのだ。ハラハラ・ドキドキが止まらない。そして、最後に描き出される結末は、言葉もない。緻密に組み立てられている物語は、いろいろな所にパズルのピースを配置し、最後にきれいに組み立てていく。ミステリとしても一級品だ。
　この作品、ナイオ・マーシュ賞の新人賞受賞作というから驚いた。これだけの物語を語りつくせる筆力と構成力をもつ新人は只者ではないだろう。次回作にも大きく期待したい。これからはニュージーランドの推理文壇からも目が離せない。

東京創元社　ゲラ読みキャンペーンにて読了

[あきらさんの感想 · 2024年4月22日]

初フィン。タイトルに惹かれ、手に取った本作。ミステリィよりサスペンス要素強め…かな。もう考えてもゾイル兄弟としか思えないのに、なかなか尻尾を掴ませない。読んでいてとてももどかしい——。が、頑固もののフィンとリヴァトンに住む周りのキャラクタたち(厳しいセラピストのベティ、強引だが友達想いのタイ、そのいとこのパトリシア…など)がそれを補って余りあるくらい魅力的だ。作者が心理カウンセラーだからか、人生に示唆を与えてくれる言葉がいくつもあったように感じる。期待値は上回らなかったが、決してつまらなくはない。星三つ半。

[makikoさんの感想 · 2022年1月9日]

のっけから車椅子の主人公はピンチに陥っており、すでに犯人と思われる敵に狙われている。回想と現在が交互に語られるうちに、事件の詳細が分かってくるというストーリー。タイトルの「死んだレモン」とは「人生の落伍者」という意味らしい。その一歩手前でふんばる主人公は、結構大変な目にあってもしぶとく生き残る。まるでホラーな犯人たちとは対象的に、主人公の周りは温かく優しい人たちに見守られている。この人たちが巻き込まれませんようにと思いながら読んだ。最後すっきり決着できて良かった。
舞台はニュージーランド。羊が人口より多い国など牧歌的なイメージしかなかったが、入植者、捕鯨、ゴールドラッシュ等、どんな国にも黒い歴史があることを思い知らされる。

[take9296さんの感想 · 2020年9月6日]

車いす生活者のフィンが越してきたニュージーランド最南端の町。そこでは26年前に少女失踪事件が起きていた。事件から6週間後、隣家のゾイル家の土地から彼女の骨の一部が発見された。住人たちは逮捕されたが、遺体が見つからず釈放され未解決となった。事件とゾイル家の関わりは明らかなのに証拠がない場合、どうすればいいのか? ゾイル家の不気味な三兄弟を調べ始めるフィン。だが彼らに命を狙われ……。

つかみはOK。カウンセリングの内容が、物語以上に興味深い。

[シュンさんの感想 · 2020年8月23日]

　七月の目玉となった作品。個性がいくつもある。一つにはニュージーランド発ミステリー。作者は、法心理学者としての本業の傍ら、小説は電子書籍でしか契約しないという欲のない姿勢を貫いているが、この通り、内容が素晴らしいため、作者の意に反して紙のメディアでも世界中に翻訳され、売れっ子となりつつある。

　ページを開いた途端、絶体絶命の窮地にある主人公の現在が描写される。いきなりの海岸の崖に車いすごと足が岩に引っかかって宙ぶらりん。ぼくはこの作品の前に、クレア・マッキントッシュの『その手を離すのは、私』という本を読んでいて、その最終シーンが海辺の崖の上での意味深なシーンだった。まるでその続きみたいに始まるのだが、場所は『その手を離すのは、私』のウェールズの崖ではなく、遠く離れた南半球、ニュージーランドは南東のしかも南の外れにあるリヴァトン。面白過ぎて、グーグルマップで場所を探す作業からぼくの読書は始まる。凄い！　

　南の果てで南極に一番近い海岸線。凄い！　それも崖の上で宙ぶらり状態。しかも車いす利用者なのか。凄い。描写は六か月前の過去に、私ことフィン・ベル（そう著者と主人公が同名である）が銃と、人の頭を吹き飛ばせるホローポイント弾を買い込むシーンから始まる。その後、気になり過ぎる現在と、過去とを行き来しつつ物語は進んでゆく。

　主人公は南アフリカ出身でニュージーランドに流れ着いた「人生の落後者」（＝原題のDead Lemons）であり、妻に去られ、酔いどれてトラックに突っ込んで両足とその感覚を失ってしまった車いす生活者。『楽園の世捨て人』というカナリア諸島に行き着いた中年男が正義を通して自分を撮り戻す作品があったが、そちらが悲壮で真面目な小説だったのに比べると、こちらの作品は同じような絶望的設定なのに、何故か明るいのだ。脇役たちの明るさ、軽さ、人の好さ、等々が主人公を助けると同時に、読者をも笑いや優しさに満ちた時間へと掬い上げてくれる。主人公の独り語りも、悲壮感というより破れかぶれな決意感のようなものがすっと通っていてなかなか宜しい。

　作家の持ち分であるサイコセラピーの部分は、優しく厳しく熱いおばはんセラピストによって、すごく専門的な知識を駆使して語られてゆく。この辺の知識豊富な部分と、ニュージーランドに流れ着いた者たちの歴史を紐解く部分も凄まじい。

　捕鯨やら砂金やらに群がった無法者たちの300年前の姿がロマンチックであると同時にワイルドで、その舞台となったこのリヴァトンの辺りが、何ともきな臭い隣人三兄弟の薄ら寒いような悪の怖さを醸し出し、主人公の緊張感を行間から滲ませ続ける。過去に起こった少女とその父の連続行方不明事件を調査するにつれ、緊張は高まる。

　主人公が車を飛ばして相談に駆け付ける元刑事ボブ・レスの犯罪心理分析の語りのシーンもおそらく作者ならではの専門知識が活躍する。怖い隣人のこと。行方不明事件のこと。主人公自身が脅しや恐怖に曝される緊張状態の中で、世界の果ての海岸線に接した小さな町が、事件の再びの捜査に湧き立つ。

　そして最後に現在に戻る。二転三転。驚きの結末。全体を包む現在時間の緊張感と、じっくり語りゆっくり進み、時々恐怖、という過去時間がついに集約する大団円。見事な構成。見事な読ませ感。ミステリの要素をいろいろと重ね合わせてホチキスで止めたような結末。読み始めたら最終シーンまで収まりのつかないこの一冊に、是非とも翻弄されて頂きたい。

　しかし、これがこの作者、小説デビューだって？　うーむ、俄かに信じ難いのだ。次が楽しみである。

[crocoさんの感想 · 2020年8月17日]

※ゲラ版先読み企画の感想を転記

ミステリというよりスリラーに近い内容で、残虐なシーンも出てくるので、読む人を選ぶ小説かもしれません…。
全体的に重苦しく、過去の事件の真相に迫っていくワクワク感は少ないです。主人公はネガティブな性格だし、最後まで読んでも爽快感はあまりありません。個人的には苦手な部類ですが、そういうのが好きな人にははまるのではないでしょうか。

一章が非常に短くまとめられているため読み進めやすかったです。反面、リーダビリティはそれほど良いとも言えず、何度読んでも理解しづらい文章がいくつもありました。特にカウンセラーのベティとの会話は漠然として捉えどころがないので尚更でした。
通常は否定文で終わる接続詞なのに肯定文で終わる、といったような文章のクセの強さは原文のせいなのか翻訳のせいなのか気になるところです。

現在と過去を行き来しながら少しずつ事件の全貌があきらかになっていくのですが、過去の語りが現在に追いついたときにクライマックスを迎えるのかと思いきや、途中から過去ばかりになり、現在に追いついても今ひとつ盛り上がらないまま真相はすべて事後に説明、というのはもったいないなと思いました。第二の真相についても「そうだったのか！」という驚きにはいたらず…。

ニュージーランドが舞台ということで、欧米との違いも楽しみの一つでした。何かが大きく違うわけではありませんが、しいて言えば人生におけるモチベーションが違うような気がしました。
タイを筆頭にいいキャラクターが揃っているので、もう少し掘り下げてほしかったです。マーダーボールも冒頭から出てきたわりにはプレイシーンがほとんどなかったのが残念です。タイがフィンに車椅子を作ってあげるシーンなんかがあってもよかったなと思いました。

個人的に印象に残っているのは、141ページの後半の下記。
「相手を悪人とみなせば、悪に立ち向かう自分は正義の味方。わかりやすく、単純なとらえ方だ。自分自身がどうあろうと関係ない、敵と立ち向かうだけでいいのだ。（中略）憎きドイツ兵が、あんなひどいやつらでよかった。あいつらが善人だったら、自分たちがやったことを悔やんで生きていかなければならないからな」
そんなに単純ではないから、生きるのは大変なんだよね、としみじみ思ったシーンです。

[ちゅびさんの感想 · 2023年8月20日]

車椅子生活の主人公の、ニュージーランドの南端での緊迫したシーンから物語がスタートする。
筆者はカウンセリング専門職が前職ということで、犯罪者の言動や行動に反映されている内面が細やかに描写されていて、怖かった。
地名や人物名に慣れず読むのが大変だったが、サスペンスとしての出来も高く暇なシーンはない。
それでいて、終盤の終盤にどんでん返しもある。
また、自分に絶望していたり、この先どうしていいかわからない、そんな状態の時に読むと、希望が見えるような一面も持ち合わせている作品でもありました。
学びとは苦痛であるという言葉は、しっくりきました。