鉄道きょうだい

著者 : イーディス・ネズビット 中村妙子

• 教文館 (2011年12月1日発売)

作品紹介・あらすじ

ある夜、見知らぬ人たちがお父さんを連れ去って、ロバータ、ピーター、フィリスの3人きょうだいは、ロンドンから、とつぜん田舎ぐらしをはじめることになりました。みしらぬ土地で3人がいちばん最初に友だちになったのは、9時15分ロンドン行きの蒸気機関車「緑の竜(グリーン・ドラゴン)」だったのです。20世紀初頭、英国児童文学の新時代をひらいたE.ネズビットが描く、子どもたちと鉄道をめぐる人々との心温まる物語。

感想・レビュー・書評

[図書館あきよしうたさんの感想 · 2015年1月10日]

ほんとも2012において、高学年向きだと判断されたが、変更が間に合わなかったため中学生で登録。

[5ma4baさんの感想 · 2022年5月12日]

書評本読んでから読む。元のタイトルと原題の関係なさ、翻訳って訳し方で全然変わるのね。大活躍な姉弟と、昔の子供の行動範囲の広さ、今ならありえないな。子供も半野良みたいなもんだったな〜。そして大人でも難しい「施し」と「好意」の違いの難しさ。あと、母、子供に色々隠してたけど、結局そういうのバレるし、何気に金持ちの偉いおじいさんに面倒なこと全部丸投げね、になってる気もするんで、どうかと思うのよ。人生、そんなに頼りになる人はなかなか現れないから。

[もりくまさんの感想 · 2013年8月12日]

長女ロバータ（通称ボビー）、長男ピーター、次女フィリスの3人の物語。
3人は、お父さん、お母さんとロンドンに暮らしていた。
だが、ある夜、お父さんが連れていかれ、暮らしは一変する。
といっても、悲惨な貧乏物語ではなく、引っ越した先で、3人が様々な出来事に会い、成長する中で、色んな人と出会って行く。
1906年に書かれた本だそうです。

[羊さんさんの感想 · 2013年7月20日]

スパイ容疑で捕まってしまった父親の留守を守る3兄弟と母親。都会のお屋敷を離れ、田舎の小さな家出ひっそり暮らす4人。3兄弟は駅長さんや、鉄道で働く人たちと仲良く暮している。土砂災害で線路が流されたのを知らせて表彰されたり、亡命ロシア作家を助けたり、冒険に満ちた日々の中、心優しく、誇りをもって生きる大人たちに見守られ、父親の帰還までを、貧しくとも心豊かな生き方を描く。

ネズビットと言えば、ファンタジーという印象が深いが、貧しくとも心豊かな良き時代が、淡々と、しかし時にはドラマチックに描かれ、安心の作品です。今の子は、どう感じるのかなあ？

[クロシロさんの感想 · 2013年4月11日]

きのう読み始めてきょう読了。ずいぶん久しぶりのネズビット。
中学の頃に「砂の妖精」のシリーズを読んで以来なので、ネズビットってどんなだったかなぁと思いつつ読み始めたら、中盤あたりからかなりのってきて、思わず読み終えてしまった。きょうだい三人のかけあいが楽しい。地の文のとぼけっぷりも。展開がご都合主義的なのはもちろんだけれど、それを面白さに昇華させる手腕はさすがだなぁ、と思う。
軽やかさが、好き。

[モグモグばあちゃんさんの感想 · 2013年1月30日]

トンネルから汽車がモクモクと煙をはき、ゴウゴウと音をたてシュッシュッっと蒸気をはきながら・・・・・まるで竜の住みかから竜が出てくる所みたいに感じる。子供の頃、体現したことをこの本に見つけました。

[mamawasabiさんの感想 · 2012年10月9日]

文句なしの2013よみこん高学年評A。上手く手渡してあげないと読まれないだろうなー。

[timさんの感想 · 2012年3月14日]

身を任せて気持ち良く読みました。こんな素敵な世界を見せてくれてありがとうと言いたいです。理由もわからず、お父さんがいなくなり、お母さんと田舎に引っ越すことになった三姉弟。機関車はロンドンのお父さんとの唯一の絆でした…忍耐と勇気を持ち合わせ、お話や詩で子どもたちを楽しませてくれる素敵なお母さん。深い愛情で周りの人々に気遣いのできる長女ボビー。言葉が少し乱暴だけど素直で尊敬の念を忘れない長男ピーター。知りたがり屋で茶目っ気たっぷり、ユーモアのある次女フィリス。登場人物（子ども大人も）の行動や言葉に何度も胸を打たれました。気持ちよく、尊敬の念が湧き、こんな風に生きたいと思いました。もちろんすべてが「いい子」のお話ではなく、人間の恥ずべきところ（変なプライドや無愛想さ）もしっかり描かれています。そんな中、子どもたちの真っ直ぐな心意気が人の心へ伝わっていきます。ピーターの炭坑、九時十五分のおじいさん、ボビーの無賃乗車、ロシアの囚人、パークスさんの誕生日、土砂崩れに船火事、トンネルの猟犬…どのエピソードも忘れ難いものばかり。その中でもボビーの子どもでは（大人でも）できないような思慮深い優しさにはいつもじーんとしました。ラストシーンは映画のように映像が見え、素敵でした（少し大人向けですが）。詩や会話のユーモアも楽しく、学ぶところが多かったです。

[muuminmamaさんの感想 · 2012年2月14日]

昔ながらの児童書の良書を読んだ感じです。今、教文館から出たのも、何か強い思いが訳者にあったからだとも思います。
児童書好きの大人には受けると思いますが、子どもにはどうなのか気になるところです。ところどこら出てくる語り手役の言葉が、子どもには読みづらく感じる印象をうけました。
でも、この三人兄弟の気持ちのいい行動力、そして彼らをとりまく大人のすてきなこと！特に、駅員さんの誕生日を祝うくだりは大好きな場面になりました。

[barubarusanさんの感想 · 2012年2月7日]

元気なきょうだいボビーとピーターとフィリス、自分でお話をつくることができるお母さん、愉快で優しいお父さんの家族はロンドンに暮らしていた。ある日突然お父さんがどこかへ連れていかれ、きょうだいとお母さんは田舎へ引っ越すことになりました。お父さんはどこへいったのか、お母さんはなにを心配しているのか。不安なこともあったけど、新しい家の近くにはだいすきな鉄道があって、駅の人たちはみんな親切で、3人にとってすばらしい遊び場でした。
次々と事件をまきおこし、重大な事故を防ぎ、すばらしいパーティーを開き…、鉄道きょうだいの3人が大活躍するお話。
ちょっと古めかしいけどワクワクします！

著者プロフィール

イーディス・ネズビット

「2002年 『砂の妖精』 で使われていた紹介文から引用しています。」