エチケット (1969年)

著者 : エレノア・ルーズヴェルト 坂西志保

• 白水社

感想・レビュー・書評

[akimihoさんの感想 · 2014年2月20日]

よくあるマナー本とは格が違うといおうか、
不思議な本。場面ごとの細かなマナー指南
(それも晩餐会とか)あり、社交術(大統領など
政府高官の敬称だとか)などが家庭での子供
のしつけやティーンエイジャー向けのデート
のしかたという記述まであり、あまりの幅広さ
に「いったい誰向けなのだろう？」と頭を捻る次第。
しかし、細かなマナー指南よりその精神がすばらしい。
マナーの基盤は誠実と親切心なのだという。
感銘を受けながら読んだ。翻訳が良いのだと思う。