本棚登録 : 
感想 : 
masaroot1さんの感想
初めてヘミングウェイに手を出してみたが、情景描写が今の本より圧倒的で、目の前に浮かんだ。
昔の作品に慣れてないせいか、読むのに時間がかかり、理解出来ない箇所も多々あった。
あと、アメリカ的？というのか、登場人物にちょっと移入できなかった。
昔からのファンの人は嫌うかもしれないが、今風に訳せると、おもしろいのかもしれない。
読書状況：読み終わった
公開設定：公開
カテゴリ：
小説
0
- 感想投稿日 : 2011年5月24日
- 読了日 : 2011年5月24日
- 本棚登録日 : 2011年5月24日
みんなの感想をみる
