Naoto Taniguchiさんの感想・レビュー

攻撃戦争論

著者 : カール・シュミット 新田邦夫

制作 : ヘルムートクヴァーリチュ 

• 信山社 (2000年3月1日発売)

現代国際法、特に国際人道法での基本的な原則であるニュルンベルク原則の成り立ちに対して、よく知らない人にとってはある意味衝撃的なものかもしれません。国際人道法や国際刑事法、真正の国際犯罪たる平和に対する罪というものを考えるうえで、きわめて刺激的な示唆を与えてくれる本です。
ただ、本書の最大の欠点は、その読みにくさにあります。翻訳が非常にわかりにくい日本語になっています。僭越ながら、このような日本語翻訳ではだめです。

感想投稿日 : 2010年10月24日

読了日 : 2003年3月21日

本棚登録日 : 2010年10月24日