本棚登録 : 
感想 : 
なすださんの感想
福田恒存氏は、シェイクスピアでいくつか訳文を読んだことがある。役者の知人によれば「演じる」脚本として考えると、氏の訳は文語調が強すぎるらしい。しかしその文語調の美しい言葉は、「読む」ものとしてはとてもいい。この文庫版に添えられたピアズレーの挿絵が味があっていい。
舞の褒美にヨカナーンの首を所望するサロメと、それに反対する王との緊迫したやりとりのくだりが好きだ。
読書状況：読み終わった
公開設定：公開
カテゴリ：
海外作品
0
- 感想投稿日 : 2008年11月10日
- 読了日 : 2008年11月10日
- 本棚登録日 : 2008年11月10日
みんなの感想をみる
