本棚登録 : 
感想 : 
錠前さんの感想
ミッケシリーズは好きで、こちらは図書館で借りたのですが、購入は迷います。
ミッケシリーズを全部した事があるわけではありませんが、こちらのミッケは非常に暗くジオラマで細かい写真なのと、印刷が不明瞭で目が疲れるし見つけにくく、画質を良くするか、もう少し明るくするかしてくれ…となりました。
ジオラマも素敵で世界観も楽しかっただけに、画質と暗さで、本当にこれでいいのか…？みたいなものが多く残念です。
また、全部ひらがなの為、かぶる日本語が多々あり、どっちの?となるのも難しいところ。
翻訳してるからこそ分からなくなるので、英語だと迷わないのかも知れないですね。
読書状況：読み終わった
公開設定：公開
カテゴリ：
図書館
0
- 感想投稿日 : 2023年6月18日
- 読了日 : 2023年6月18日
- 本棚登録日 : 2023年6月18日
みんなの感想をみる
