尾崎さんの感想・レビュー

殺人者の顔 (創元推理文庫) (創元推理文庫 M マ 13-1)

著者 : ヘニング・マンケル 柳沢由実子

• 東京創元社 (2001年1月25日発売)

　小説それ自体の魅力もさることながら、翻訳の質が非常に高くて、大好きなシリーズです。中年刑事ヴァランダー警部のよれよれとした情けなさも魅力的。１作目を久しぶりに読み返してみると、まだ登場人物たちのキャラクターが定まってなくて荒削りなところもあるなあと思ったけど、そこがまた魅力に思えてしまうあたりヘニング・マンケルの中毒かもしれん……。っていうかヴァランダーがこんなにアクティブだったなんて……すぐコケて血出してるけど。
　捜査の進行状況を丹念に追う筋もさることながら、中年期にさしかかり、色々なものが手からこぼれていく人生の秋をけなげに生きるヴァランダー警部が好きです。

感想投稿日 : 2012年4月1日

読了日 : 2012年4月1日

本棚登録日 : 2012年3月31日