tatsuyaokamotoさんの感想・レビュー

出社してから帰るまで　ネイティブに伝わるビジネス英語700

著者 : デイビッド・セイン

• アスコム (2010年11月10日発売)

著者はよく雑誌などで見かける語学指導者。オフィスで使う使用頻度の高い英語フレーズをまとめた書籍。
何となく使っているジャパニーズイングリッシュがネイティブには違ったニュアンスになってることを示してくれる。たとえばちょっと手を借りたいときに"Help
me"というと、実は大げさ過ぎる表現になっている。にっちもさっちもいかなくなってどうしようもなく心底困っているときにHelp meが使用される。この場合は"Give me a hand"などが状況に応じた英語表現となる。なるほど。

感想投稿日 : 2018年2月5日

読了日 : 2018年2月5日

本棚登録日 : 2018年2月5日