本棚登録 : 
感想 : 
トオ・ルさんの感想
S.J.ローザンのリディア＆ビルの「十一時のフィルム」も載っているので取り寄せてもらった。
しかし訳者が違うだけで雰囲気変わる。
特にビルは直良和美氏訳だと「ぼく」だけど、こちらのの宇佐川晶子氏「おれ」で印象がずいぶん変わる。
個人的には直良氏の軽快な訳が好み。
リディアとビルのコンビネーションは相変わらず。
このアンソロには他にも二人組みが登場します。
コンビって掛け合いが楽しいね。
読書状況：読み終わった
公開設定：公開
カテゴリ：
小説
0
- 感想投稿日 : 2008年11月30日
- 読了日 : 2008年11月30日
- 本棚登録日 : 2008年11月30日
みんなの感想をみる
