ギリシア・ロ-マ抒情詩選: 花冠 (岩波文庫 赤 114-1)

著者 : 呉茂一

• 岩波書店 (1991年11月18日発売)

作品紹介・あらすじ

サッポオをはじめ、ギリシア・ローマ抒情詩の名作を集成。鏤骨の名訳で贈る決定版。

感想・レビュー・書評

[chokusunaさんの感想 · 2013年7月15日]

過ぎされば、尋ぬれど花はなくあるはただ茨のみ（読人しらず）

[sayatnovaさんの感想 · 2010年4月8日]

古代ギリシアといえば、もっぱら悲劇が読まれる。それは、演劇としても上演されるからであるが、訳されているのに、「悲劇」しか入手できないという事情が大きい。岩波文庫がこの書物を重刷した英断の喜びにあずかり、みなさんにおすすめしたい。

[s0966056さんの感想 · 2010年1月27日]

この本のほとんどが、理解出来なかった。
言葉の意味がわからなかったためだ。
だが、この中にある
「恋と憎み」
は好きだと思った。
　憎いながらに　なほ恋しとは
　　どうしたわけと　問はれもせうが、
　ただ由故もなく　かう成りはてて
　　切り虐まるる　身の因果。
という内容だ。
憎い相手であるはずなのに、
恋しくなってしまう。
というのが、好きだと思った。
そして、
ただ由故もなく、こうなってしまった。
という状態。
嬉しい気もするけれど、辛い。
こういう詩は好きです。

著者プロフィール

1897-1977年。東京帝国大学英文科卒業。卒業後は，オックスフォード大学，ウィーン大学で西洋古典学を専攻。東京大学教授，名古屋大学教授，ローマ日本文化会館館長を歴任。著書に『ギリシア神話』，訳書に『イーリアス』，『オデュッセイアー』，『ギリシア抒情詩選』ほか多数。


「2021年 『世界の神話入門』 で使われていた紹介文から引用しています。」