Carver's Dozen(カーヴァーズ・ダズン) レイモンド・カーヴァー傑作選

レイモンド・カーヴァー 村上春樹

• 中央公論社 (1994年1月1日発売)

感想・レビュー・書評

[consensiveさんの感想 · 2022年8月16日]

NDC(8版) 938
作品集：全集，選集

[おはようまだねようさんの感想 · 2021年8月13日]

ストーリー自体はすらすら頭に入ってくる。
しかし1度読み終えた後、もう一度読み返したくなる。実際に幾つかの話は読み返した。真のメッセージが込められていることを強く感じる。

このテイストは、そう、村上春樹作品で何度も味わったそれと同じ。村上春樹さんがレイモンドカーヴァーを敬愛していると語られているように、これに影響を受けたことがよく伝わる。

全部シュールとミステリアスの融合でできている。
サマースティールヘッド読中は、「魚の分け方、そこ？」とのツッコミを入れないわけがないが、読後は自ずとそれに秘められたメッセージを考えている。

裕福でない家庭で生まれ育ち、小説家の道を歩んだレイモンドカーヴァー。
派手さを極限まで削ぎ落とし、一見普通な日常ストーリーに、いかに違和感を与えられるかに、最期まで挑戦し続けた姿がすべにて感じられる。

[mimmさんの感想 · 2017年4月1日]

最初はよく分からない…と読み進めていたのですが、あれれ？と思う間に引き込まれておりました。カフカっぽいのもあったりするしね。でえもやっぱり、外国の方の心理は理解（というか同調）できない。
「ささやかだけど、役にたつこと」は読みながら、奥さんの怒りぶつける相手はもっと違うひとでしょーと苛々しつつ読了、とかね。むしろパン屋さんの気持ちのほうが分かると言うか。そんな感じ。

[yuusou21さんの感想 · 2015年9月16日]

前半は読んだことがある作品だったが、後半に収められている『大聖堂』『ささやかだけれど、役に立つこと』は素晴らしかった。

[黒い☆安息日さんの感想 · 2014年7月29日]

カーヴァーの世界観はいいと聞いたので読んでみた。

世界に入り込んでいくには慣れが必要かなぁ、この作品集だけでは完全に入り込めなかった。そういや勧めてくれたのは訳者（村上春樹）のファン。俺はＷ村上の作品はほとんど未読、村上春樹小説をもうちょっと読んでその世界感を楽しめてたら、カーヴァーの世界にもすんなり入って行けたのかもしれない。

日常を切り取った描写が独特、文章文字数をストイックにそぎ落としていくのが彼の作風だそう。そういう表現方法には、俳句に通じるものもあって面白い。ただ日本語訳で読むと、そのあたりのそぎ落とし感が今一つ感じられなかった。それとも入門編だからあまりクセのないのを選んでいるのかなぁ

「ささやかだけど、役に立つこと」「僕が電話をかけている場所」「父の肖像」が良かったな

[Tonyさんの感想 · 2014年2月25日]

懐かしい

[ろふみぃさんの感想 · 2012年3月18日]

掃除機のデモにくるやつ、最後のやりとりのところ、意味深でいろいろ解釈できるところが、バースディガールっぽくてよかった。他は、・・・そう、なすべきことをせずにキャンプを続けた夫と、過去のつらい記憶を持つ妻との間の、修復不能な気持ちの溝のやつ、こちらは、倫理感のささいにみえてどうしようもない差の表現、おみごとというしかない。

[wakumacさんの感想 · 2011年5月7日]

レイモンド・カーヴァー初心者になれたような気がする。これからいくつも読むだろう。

[miho0704さんの感想 · 2009年1月9日]

2009.01.10
大聖堂・・・妻の知り合いの盲人が家に泊まりに来る。赤の他人のあいだに生じる奇跡的な魂の融合のようなものへ　　　　　　と突き進んでいく。
ダンスしないか？・・・会う人ごとに話うぃしても相手に伝えられない何かが残る。何とかそれを言葉にしようと試　　　　　　　　　　　みても結局はあきらめることになる。

[KATSさんの感想 · 2008年9月20日]

ものごとは知らず知らずのうちに変わっていってしまっているということに目を向けさせられた。目標をもつとか、計画を立てるとかいうのは何らかの意味で重要なことなのだが――そして僕自身はつねに目標を意識するように心がけるようなタイプなのだが――往々にしてそういうのとは違うとこで人生は動き出す。こうした偶然のきっかけは宗教的だとか奇跡的だとか言われることもある。それだから、世界はある意味で――「神が全てを必然的なかたちで創造した」というのとは違う意味で――神秘的だと思わざるを得ない。

[りんさんの感想 · 2007年4月5日]

訳者に惹かれて手に取った本（・・・）あ、でも、ふつうによかったとおもいます。

[オカリナさんの感想 · 2006年10月17日]

普通に生きる人達の日常とその他諸々。映画見たような感覚に陥ることが出来る。

[naminnieさんの感想 · 2006年9月12日]

薦められた「大聖堂」のみ読んだ。なんだか不思議だけれど、引き込まれる世界観だった。またゆっくり他の作品も読みたいよ。

[ちあさんの感想 · 2006年6月12日]

春樹つながりで読んだけど普通かな。あっさりしてる。

[Tuliptreeさんの感想 · 2006年5月18日]

村上春樹の翻訳本。村上ワールドとちょっと違った独特な雰囲気を味わえる。

[猫手舎さんの感想 · 2004年10月5日]

村上春樹によるカーヴァー選集。春樹のカーヴァーへの思いいれに同調させられて、涙なくしては読めません。ダメな人達に対する、溢れんばかりの愛の結晶です。まさに傑作選。最後に掲載されている詩「レモネード」は、カーヴァーファンならずとも必読です。