本ページはアフィリエイトプログラムによる収益を得ています
- Amazon.co.jp ・本 (313ページ)
- / ISBN・EAN: 9784163188409
作品紹介・あらすじ
さゆり十五歳、男たちを熱くする。かつてなく精緻に語られる花街祇園の華やかさ、哀しさ、そして温もり。気随がしとうて芸妓になるもんはいてへん。
感想・レビュー・書評
-
読み終えた達成感の方が勝ります。作者のこと、訳者のことが書かれているのも面白かったです。
詳細をみるコメント0件をすべて表示 -
英語で書かれた日本が舞台になっている小説を日本語に翻訳すると
大概読む気のなくなる日本語でゲンナリすることもあるけど、
これは翻訳本が原作の文章じゃないのかといえそうなほど、
丁寧な仕事の見える滑らかな文章。読み易かった。 -
フィクションにびっくりでした。素敵な言い回しがいっぱい。
-
●米
結末が素晴らしいです。
映画はぐちゃぐちゃにされちゃってましたけどね。 -
ぽつぽつ、泣いてしまった
全6件中 1 - 6件を表示