プリミティヴへの情熱: 中国・女性・映画

著者 : レイ・チョウ 本橋哲也 吉原ゆかり

• 青土社 (1999年6月1日発売)

作品紹介・あらすじ

"女性"や"アジア"をプリミティヴ(原始的で本源的な存在)として見る人類学的・植民地主義的視線。それに対する最もラジカルな対抗戦略は、自らを視線の対象として晒す「新しい民族誌」としての現代中国映画である。「文化翻訳」「サバルタン」などの最先端理論を批判的に検討しつつグローバルな権力構造を解析する文化研究の自眉。

著者プロフィール

（Rey Chow）
1957年、香港生まれ。スタンフォード大学で博士号取得。ミネソタ大学助教授、カリフォルニア大学アーヴァイン校教授、ブラウン大学教授を経て、現在、デューク大学アン・フィロール・スコット文学教授。日本語訳された著書に『ディアスポラの知識人』（本橋哲也訳、青土社、1998年）、『プリミティヴへの情熱──中国・女性・映画』（本橋哲也・吉原ゆかり訳、青土社、1999年）、『女性と中国のモダニティ』（田村加代子訳、みすず書房、2003年）がある。

「2014年 『標的とされた世界』 で使われていた紹介文から引用しています。」