- Amazon.co.jp ・本 (96ページ)
- / ISBN・EAN: 9784861013935
作品紹介・あらすじ
ちょっとガンコなカメが見つけたのは、一輪の花が咲く「お気に入りの場所」。
けれど、おしゃべりなアルマジロも無口なヘビも、そこに行きたがりません。
しびれを切らして迎えに行くカメの頭上高くには、大きな岩が……。
大人気の「ぼうし」シリーズ作者ジョン・クラッセンさんが描く、ちょっぴりドキドキするお話を、今回も長谷川義史さんが絶妙な間の大阪弁で訳しました。
感想・レビュー・書評
-
ちょっぴりがんこなカメ。
おしゃべりなアルマジロ。
むくちなへび。
この会話が、大阪弁。
親しみやすくて日常会話を聞いてるよう。
1 いわ
2 おちる
3 みらい
4 しずむ
5 まんいん
ラストに あら ま。詳細をみるコメント0件をすべて表示 -
やっぱり読み終わるとあわわってなる…
でもこのブラックさがクセになる…
もう手に取らずにはいられない -
すごくよかった。
のんびりする音楽を聴きながら見ました。
とても良かった。
今までにない感覚の絵本でした。
一度見てみてください。嫌なことがあった時、ちょっと開いて、クスッとしてみたり、友だちのことを思って読んでみるとよいと思います。 -
絵の色調もいいです。淡々としている中に、笑いがあって、ついプッと笑ってしまいました。
関西弁もいい。関西弁だからかな、テンポの良さや軽さがあって、子どもも声に出して、楽しんでました。 -
ぼうしシリーズのジョン・クラッセン。色は落ち着いてテンポは淡々としているのに、このシリーズはどれも衝撃をうける。長谷川義史さんの関西弁の訳がまた絶妙!
-
子供の絵本コーナーに置いていいのだろうか…
なんとなく怖さを感じるのは私だけ? -
ぼうしシリーズのおもろい仲間たちが織りなすショートストーリーズ。茶番とちゃうで?
1.いわ
亀のお気に入りの場所があんのやけど、な~んか嫌な感じすんねん。ちょっと離れとこか……。
2.おちる
亀、なんでひっくり返っとんのやろ?なんや平気そうやし、ほっとこか?
3.みらい
アルマジロ、未来を想像するのが好きなんやて。僕もやってみよか……おお~見えてきたわ!って、何やあれ?!
4.しずむ
夕日はええなあ。沈んでくのん最高や。あれ?亀が何か言うとる。遠くてよう聞こえへんわ、こっち来てんか……ってどこで止まんねん……。
5.まんいん
せやな、どうせ僕なんてお邪魔虫やもんな。引き留めんなら今のうちやで。ん?何見とんの自分ら……?
図書館本。
すごく分厚い。でも、絵本なので読むのに時間はかからない。
このシリーズはやはり、図書館で読むには不向き。笑いをこらえるのが大変(笑)。
5つの短いお話が詰まった連作絵本という、あまり見ないスタイル。
動物たちはちょっと虚ろな感じのジト目という相変わらずのルックスだが、日没による空の変化など背景もなかなか美しく描かれている。
それにしても、彼、アルマジロだったのか。モグラだとばかり(笑) -
原題にある「THE ROCK」を伏せて「そらから おちてきてん」と訳した長谷川義史さんのセンスの素晴らしさ! キャラクターのまったりした可愛らしさが、関西弁によって醸し出されます。岩や「め」が出る不気味さとのギャップが面白いと、私は思うのですが、小さいお子さんはどうかなぁ。