unihonjin000funさんの感想・レビュー

PS, I Love You

著者 : CeceliaAhern

• HarperCollins (2007年11月5日発売)

若くして（30歳直前）最愛の夫を病で失った女性の、最初の一年間（未満）を綴った小説。
作者はアイルランド人女性で、物語の舞台もアイルランド。
主人公のHollyは、家族と親友達、そして亡き夫が残してくれたメッセージに助けられながら（以下略）。
英語はシンプルで、とても読み易かったです。
登場人物は皆アイルランド人で、会話シーンも多いのですが、基本的に標準的な英語で喋ってくれるので、意味が分らず混乱する、ということがありませんでした。
（スラングも方言もなく。）
最愛のパートナーを失う、というキツい出来事に遭遇したHollyが、苦しみながらも、亡き夫の導きに従って、自分の世界を広げていく、というのが、この本の基本展開かと思います。
実際、夫に先立たれてから、Hollyは、それまでは知らなかったことを知り、気付かなかったことに気付き、体験したことのなかったこと（悲しみも喜びも）を体験し（以下略）。
個人的にはエンディングが最高に気に入りました。
とても清々しかったです。

感想投稿日 : 2010年4月3日

読了日 : 2010年1月2日

本棚登録日 : 2010年1月2日