ポジティブ・イングリッシュのすすめ 「ほめる」「はげます」英語のパワー (朝日新書 68)

著者 : 木村和美

• 朝日新聞社 (2007年9月13日発売)

作品紹介・あらすじ

英会話ができないのは、英語力不足だけが理由ではなかった。学生として、教師として、商社マンの妻として、滞在したアメリカで実感した、「ほめる」「はげます」英語の威力。「知識はあるのに会話ができない」日本人に欠けているものは何か?それは、前向き志向の英語=ポジティブ・イングリッシュ。上司、同僚、取引先、友人、恋人-外国人との会話が驚くほど弾むようになる、画期的な英語・コミュニケーション術。

感想・レビュー・書評

[chanibonさんの感想 · 2018年10月13日]

レバレッジ英語勉強法の推薦本。

[doidoidoidoiさんの感想 · 2018年10月6日]

みんな英語の勉強がんばろう！！オー！！　。。意味が違うって？

[sammy.nzさんの感想 · 2014年11月25日]

2014.11.25.

[oracchaさんの感想 · 2012年11月13日]

単に英会話というよりソーシャルスキルについていろいろ書かれていて、complimentやself-esteemの用例がいろいろ。人を褒めたり、スモールトークは日本人が非常に苦手なところ。

I have not failed. I have just found 10,000 ways that won't work. -- Thomas Edison

[Heero_Uranusさんの感想 · 2012年7月22日]

何かの雑誌で紹介されてて気になって購入。
めっちゃいい本！(●'ω'●)
単に英語っていうか、アメリカのcomplimentの多い文化、それによって引き起こされる素敵なひととき。とか。
英語喋りたい！英語でcompliment言いたい！ってどんどんその気になる。
でもこれって日本語でも同じですよね。日本文化の良いところでもあり悪いところも紹介されてて。
日本語でもいいから、「I'm proud of you.」とか「I admire you.」とか、「Good job」でも「Good luck」でも「You look great.」とか何でもいいから、毎日complimentを取り入れていこう！と思える。
でも、complimentであって、決して思っていないflatteryは言わないし、ま、性格的に言えないわｗ
超おすすめ！

[deikosanさんの感想 · 2012年7月19日]

日本と欧米の文化の違いを述べた本。

日本ではNOがYESと解釈されることがあるが、欧米ではNOはNOだしYESはYES。

日本人のように、夫が人前で妻を卑下するようなことは、欧米人にとっては言語道断なのである。

再読の価値あり。

[tomo627さんの感想 · 2012年4月25日]

何度でも何度でも読み返したくなる｢ほめる英語表現｣の本。

ポジティブな形容詞のニュアンスの違いの一覧、映画や著名人から学ぶフレーズ、そして実践編までの指南が書かれています。

著者の木村和美さんが、大学1年次の英語担当教諭だった縁で購入。
先生の授業で扱ったDale Carnegie”How to win friends & Influence people”(邦訳：人を動かす)も合わせて読まれると、面白いかも。

[masahumiさんの感想 · 2011年9月2日]

いい本だと思います。英語表現のほめ方を通じて、日本語との違い、考え方の違いを実感しました。I'm proud of you. という表現は日本語にないけどすごくいい言葉だと思います。

[gaf04421さんの感想 · 2011年2月12日]

ＳＯＮＹのＲｅａｄｅｒで読了。
ほめる、はげます英語のサンプルがたっぷり。大変勉強になりました。日本語での日常会話でも使ってみたいと思います。

[talklikeacrowさんの感想 · 2011年2月5日]

シチュエーションに合わせての褒め言葉が充実している。

[kohei008jpさんの感想 · 2010年7月18日]

英会話も日本語での会話も共通するものが必ずある。
相手を褒めることから始めるのは、コミュニケーション
を円滑に進めていく上で必須のことである

[なつめさんの感想 · 2010年3月4日]

帰国子女ではないけれど外資系企業で働いている人に役に立つ。

冒頭の「アメリカ人はどのような状況で・どういうつもりで人をほめるか」が興味深かった。実用という意味では、お悔やみの表現がいくつか書いてあったのが役に立ちそう。

[たろお//さんの感想 · 2007年10月8日]

相手に対して褒めたり励ましたりすることによって、英語でのコミュニケーションが深まるということを、主眼において書かれた、英会話入門の本。
実際に単語や文法は初級のもので、日常生活に利用できる多くの実例が載っていて、下手な英会話の本よりもはるかに使える。

著者プロフィール

早稲田大学、中央大学非常勤講師。英語コミュニケーション研究家。NHK文化センター・英会話講師。上智大学外国語学部英語学科卒業後、三菱総合研究所に勤務し、日本語学校教師などを経て１９８８年に渡米。カリフォルニア大学ロサンゼルス校（UCLA）応用言語学部で英語教育学の修士号を取得後、サンタモニカカレッジなどで日本語を教える。１９９６年に帰国後は、東京外国語大学、慶應義塾大学、東京女子大学などで英語や第二言語習得、コミュニケーション、リスニングなどを教える。アメリカ生活で経験した英語の文化や価値観に基づくコミュニケーション術「ポジティブ・イングリッシュ」を提唱し、英語のほめ言葉が持つパワーを日本人に紹介している。著書に『ポジティブ・イングリッシュのすすめ』（朝日新書）などがある。

「2020年 『英語で学ぶ　カーネギー「人の動かし方」』 で使われていた紹介文から引用しています。」