それを愛とまちがえるから

著者 : 井上荒野

• 中央公論新社 (2013年1月24日発売)

作品紹介・あらすじ

気がつけば、しなくなっていた。心ならずもつのっていく妻と夫の鬱屈。微笑みより苛立ちが多くなり楽しみが義務になりかわって-切実ゆえに笑いを誘う大人の辛口コメディ。

感想・レビュー・書評

[ゆーき本さんの感想 · 2023年2月11日]

妻の伽耶41歳
夫の匡42歳
結婚して15年

｢あなた、恋人がいるでしょう。｣
｢君もいるだろう、恋人｣

伽耶の恋人の誠一郎
匡の恋人の朱音

誠一郎に電話する伽耶｢だから。私には恋人がいるのよって、打ち明けたの。夫に。｣
朱音に会いに行く匡｢今日、恋人に会ってきなさいって、妻からいわれたんだよ。｣
＿おかしな4人の関係が始まる。

｢キャンプ行かない？｣
｢はあ？｣
｢キャ、ン、プ。私と朱音ちゃんと、あなたとうちの夫の四人で。だって夏だもの｣

✎┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
レッツ キャンプ！！
だって、夏だものーー！！笑

なんつーメンバーでキャンプしてんだよ！！
カオスキャンプだな。

とはいえ、このキャンプの前と後で、男女4人の心情の変わり方が面白い。よく｢わたしの気持ちなんてわかるわけない｣とか言う場面とか、｢男の(女の)考えが全くわからない｣とかあるけど、これ読んでたら一生分かり合えることなんてないんじゃないか？って思っちゃうし、寧ろ すべてをわかろうとする事の方が危険なんじゃないか？

✎┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈

『こういうことは愛とは無関係であることをどうしてあいつにはわからないのだろう。愛してたって萎えるものは萎えるのだし、愛してなくたってかたくなるときはかたくなるだろう。これは愛とは無関係なんだ。だからそう答えたら、じゃあ何と関係があるの、と聞き返された。ああ面倒くさい。』

『誠一郎はべつに伽耶と別れたいとは思っていなかった。自分の人生に女というものは絶対に必要だし、プロの女ですべてをまかなう経済力はないし、体力も気力も最早ない。それに＿俺は伽耶が嫌いなわけじゃない。面倒と嫌いはべつの問題だ。必要と愛がべつのものであるように。』

『伽耶はふたつのことに気がついた。ひとつは、自分は匡をまだ愛しているということ。もうひとつは、でも、自分には誠一郎が必要であること。愛と必要はどちらが重要なのだろう？』

『よかったではないか。ようするに私は晴れて妻公認の愛人になったというわけだろう。これでもうびくびくする必要はなくなったし(これまでだってたいしてびくびくはしてなかったけれど、)面倒はずっと軽減されるはずだ。面倒。そここそが人生の中で朱音がもっとも憎むものなのだから。それなのにどうしてこんなに、悲しいほど腹が立つのだろう？』


愛とはなんだ？
愛だと思っているこれははたして本当に愛なのか？

『それを愛とまちがえるから』

｢間違ったということがわかるのには長い時間がかかることで、わかったときにはもうどうすることもできない、ということだ。｣

[vilureefさんの感想 · 2013年3月25日]

不倫を書かせたら江国香織と井上荒野の右に出るものはいないんじゃないかと思う。江国さんの不倫はふわふわしていてオブラートにくるまれているような感じだが、井上さんの不倫は常に不穏な空気が漂っている。

この作品もまたしても不倫。
結婚生活15年目のセックスレス夫婦はダブル不倫をしている。お互いの愛人の存在も知っている。
ある日、妻が愛人の存在を夫に問いただしたことから事態は大きく変化し、なぜが愛人を囲んでお酒を飲んだり、最後には四人でキャンプに行く羽目に！

今回の作品はいつものようにざらっとした感じが全くない。むしろあっけらかんとしている。帯にもコメディって書いてあるし。
うーん、ちょっと悪趣味かな。
一昔前のトレンディドラマみたいで、主人公の夫は石田純一かはたまた三上博が演じそうな頼りない男に見えてくる。
井上さんの描く不倫が突拍子もないのはいつもの事だけど、今回のように正々堂々とされちゃうと、ゾワゾワとした空気感が失われて軽くなりすぎちゃってる感がある。

「キャベツ炒めに捧ぐ」みたいに不倫をテーマにしてない作品ならコメディタッチも良いけれど、不倫にコメディはちと失敗だったか。残念な作品。

[フーミンさんの感想 · 2014年11月5日]

すごい！こんなストーリーが書けるなんて、井上さんやっぱり大好きだ！

結婚して１５年が経ったセックスレス夫婦の伽耶と匠。お互いに恋人がいるダブル不倫の状態で、さらにその存在を認めてしまっている。
夫の恋人と連絡とったり、３人でご飯たべたり、しまいには４人でキャンプに行く事になったりと。
あり得ない、普通は不倫がバレた時点で修羅場と化すところでしょ。

ただ、違うんです。小説だからなんでも有りなんです〜って、そういう設定なのかといえばそうでもないんですこれが。
確かにちょっと笑えて、軽いコメディぽい雰囲気はあるんですけど、夫婦って、こういうものなのかもしれないなんて思えたんです。

あ、不倫する事じゃないですよ。

日常の空気感とか、気が付いたらお互いの気持ちが通わなくなってたり…気が付いたら相手の考えてることが分からなくなってたり…気が付いたらセックスレスになってたり。

もうこうなるとお互い探り合いで素直になれない、一番身近で大切な存在な筈なのに何故か冷めた関係になっちゃってて。

なんか切なかった〜、けど少し感動もしました。

こんなん言ってるの私だけかな？ブクログのレビューも低めだし。

ズレてるかもしれないけど、私は好きでした。
うん、すごく良かった。

[猫丸(nyancomaru)さん · 2014/11/07]

「あり得ない」
から、小説になるのかも知れませんが、、、きっと再生と言うか、繋がりを簡単に切らないコトの良さを、やんわり書いているような気がします。。。

[フーミンさん · 2014/11/10]

＞猫丸さん
こんにちわ。コメントありがとうございます。
繋がりを簡単に切らない事の良さ、ほんとそう思います。縁あって夫婦になったふたり、そう簡単に切れるものでもないですもんね。

[sebastianさんの感想 · 2024年2月10日]

図書館借り出し。

いいねーとてもリアルに伝わった。
体験しないとこの本は心地よくないかも。
図書館に返却してくるか。

[Karen✲*ﾟさんの感想 · 2024年4月11日]

夫婦とそれぞれの恋人で行くキャンプなんて地獄じゃん…となりながら読了です。4人それぞれの気持ちが手の上にあるように書いてある…

[juncoccoさんの感想 · 2023年6月16日]

結婚して15年。子供はいない。
お互いに興味を失い、お互いに外に恋人をもっている。

ならば別れちゃったらいいだろうと思うのに。。

奇妙な４人キャンプを経て、夫婦の出した結論は。

結局そうなっちゃうんだねー
ちょっと興醒めというか(›´-`‹ )
なんとなく外側の女性の目線で読んでしまい、虚しい気持ちになりましたー。世の中そんなもんだよ、ってことかな。

[noellさんの感想 · 2014年7月11日]

ドラマを見ているようだった。
水曜、１０時　ＴＢＳって感じかな。
軽い感じで読めた。

でも、軽くもないかも。
夫婦って、そこに”何もなくても”試される時が来ると夫婦の底力が発揮されるのかな。
何もなくてもずっと同じ空間にいるってことは、
すごいことなのかもしれない。

夫婦としてスタートした最初の時点での変な熱い気持ちは今はどこへ？
話したいことが次から次へと湧いてきていた気がするけど、今は話を聞いている時は、「まだ終わらないかな？」と思っているし、話さなければならないことがあると、「あー、おっくう…」と必ず思っている。

帰りが遅くてもさびしい気持ちはもうどこにもないし、
一人にされているなんて感覚は全くないし、
責めるような気持ちもなければ、期待することもない。
抱き合うなんて、もう信じられない（笑）。

愛と間違えられたそれはどれだったかな？
正しい愛はそれだったのかな？
読む人それぞれで違うのかもしれないね。
「それを愛とまちがえるから」って題名からはもっと重いものを想像していたけど、結果、軽くてよかった。読書が楽しめたから。


夫婦とそれぞれの恋人といくキャンプって面白いのかもしれないな・・・とくすくす笑いながら、時折深く考えつつも、軽い読書時間を楽しめた本でした。

次は、井上荒野さんの作品では、つやの夜を読もうと思う。

[ぴょんさんの感想 · 2013年5月12日]

妻、伽耶（かや）41歳、夫、匡42歳。
結婚15年で子供ナシ。
15年ともなるとドキドキというよりは家族として安心感のほうが強く感じられて普通じゃないか。
子供がいないのでいつまでも恋人気分を味わいたいという気持ちもわかるけど…。
が、ふたりともそれぞれに愛人がいるとは！？
友人としてなら別に文句も言わないけれど、肉体関係アリというのはいたとしても知りたくないやね〜。
ドキドキも時には必要なのか。そうか、安心ばかりしてられないんだな。

[猫丸(nyancomaru)さんの感想 · 2012年12月7日]

よくあるコトかも知れない、、、

中央公論新社のPR
｢振り返ってくれない夫への妻の不満、妻の心が読めない夫の不安。男と女が心ならずも織りなしてしまう、止むに止まれぬ人間模様。 ｣

[たけやんさんの感想 · 2021年2月13日]

ナンセンス！！！とんだ茶番だ。妻「あなた、恋人がいるでしょう」夫「君こそ、恋人がいるだろう」妻「そうね、ウフフ」夫「そうだね、ハハハ」妻「4人で仲良くやっていきましょう♡」...脱力。超～超超超～面倒くさい妻と何もかもがダサい夫。それに付き合う愛人たちも大概だが、一番妻の存在がキツかった。ありえないぶっとんだ話ながら要所要所で妙なリアリティがあり、この妻と自分の境遇が微妙に被るため「この妻を反面教師にしよう」と固く心に誓った。かなりイラついたが何となく面白いような気もするし、不思議な読後感だ。装丁も好き。

著者プロフィール

井上荒野
一九六一年東京生まれ。成蹊大学文学部卒。八九年「わたしのヌレエフ」で第一回フェミナ賞受賞。二〇〇四年『潤一』で第一一回島清恋愛文学賞、〇八年『切羽へ』で第一三九回直木賞、一一年『そこへ行くな』で第六回中央公論文芸賞、一六年『赤へ』で第二九回柴田錬三郎賞を受賞。その他の著書に『もう切るわ』『誰よりも美しい妻』『キャベツ炒めに捧ぐ』『結婚』『それを愛とまちがえるから』『悪い恋人』『ママがやった』『あちらにいる鬼』『よその島』など多数。

「2023年 『よその島』 で使われていた紹介文から引用しています。」