クシエルの矢〈3〉森と狼の凍土 (ハヤカワ文庫FT)

著者 : ジャクリーン・ケアリー 和爾桃子

• 早川書房 (2009年10月30日発売)

作品紹介・あらすじ

最愛の家族を失い、修道士ジョスランとともにスカルディアの蛮族に売られたフェードル。だが、鍛えた洞察力と生来の才能、そして故国への忠誠心によって二人は死地を乗り越え、辛くもテールダンジュに帰還した。しかし、王国はすでに分裂の途にあった。スカルディア来襲の報を告げられた女王の密命により、フェードルは国を救うため、幼なじみのヒアシンスを伴い新たな旅に出る…華麗なる叙事詩、激動の第1部完結篇。

感想・レビュー・書評

[あるかないキノコさんの感想 · 2013年9月21日]

1、2巻のまとめに入った巻。
個性的なキャラクターも数多く登場しますが…2巻が波乱万丈の展開で面白すぎたせいか、3巻が少し霞んでいる印象。

[Mikaさんの感想 · 2010年9月2日]

原書では１冊で刊行されているものが邦訳版では３分冊されているということなので、３巻分まとめて感想を書くことにする。
ヒロインの一人称視点で書かれた１巻の冒頭数行を読んだだけで、「おお、これは私好みのヒロインに違いない！」とわくわくして、一気に作品世界に引き込まれた。
このように原書で１冊にまとめられている作品が分冊で邦訳される場合、邦訳を１冊読んでも話があまり進まず、ダレてしまうという欠点がありがち。「時の車輪」然り、「真実の剣」然り。原書では１冊全体で起承転結が考えられていても、例えばそれが５分冊で邦訳されると１巻目は「起」の部分だけで終わってしまうため、起伏に欠けるのは当然といったところ。そのせいで、１巻目を読んだだけで「つまらない」と投げ出されてしまっている邦訳作品も多いのではないかと思う。
しかし、「クシエルの矢」は違う。１巻、２巻、３巻、それぞれがきれいにまとまっているだけでなく、巻毎にがらっと色合いが違う展開になっている。
ちなみに私は、ヒロインがどのような境遇にあっても力強く生き抜いていく様に、須賀しのぶの「流血女神伝」や、ゴロンの「アンジェリク」を思い出した。

[Στέφανοςさんの感想 · 2019年5月4日]

訳：和爾桃子、原書名：KUSHIEL'S DART(Carey,Jacqueline)

[psycheNさんの感想 · 2018年12月15日]

高級娼婦兼スパイとなるべくして育てられたフェードル（真性のＭ）が主人公。娼婦が神聖なるものという神話がある国で、天使様にお使えすること＝娼婦としての仕事をすることという倫理観がある。第一部完結巻。そして戦争へ。他国への使者として出向くフェードルを待ち受けていた運命とは？
中盤まではんー、ふつうー？と思っていたのですが、き、キター。まずはここまで、単なる「親友」「心の支え」だったヒヤシンスにスポットが当てられて、そしてジョスランのラストにかけての成長っぷりといったら！たまらんー。ジョスランの変貌がここまでいくとは、誰も予想できなかったと思いますよ！かっちょい～！
フェードルについての設定が生かされっぷりも凄い。そうくるか！と思いました。これを最初から考えて設定したんならすごいなあ、作者。処女作でこれかよ……。戦争を正面から描いたのも魅力的でした。さすがに主人公は戦争自体で戦ったりはしないのですが（戦闘タイプではないので）、ある意味戦います。ラストは思いっきり引きでしたが、既に続編の一巻も出ているので、買おうっと。(^^)

[pink_flamingoさんの感想 · 2014年6月12日]

怒涛の展開。
めずらしく3巻セットの本にしては3巻より2巻のほうが面白いという。山場を2巻に持ってきちゃったのかなぁ。
ヨーロッパと旧約聖書が元になったファンタジー。若干ヨーロッパの古代史を知っていたほうが、より楽しめるシリーズかも。
最後の解説も結構面白い。
それにしてもデローネイがあっさり2巻でいなくなっちゃうなんて！主要登場人物があっさりいなくなるところも七王国シリーズに似ていると思う。嫌いなやつほど、最後まで残るのかしらー。

次のクシエルシリーズも読まなくては！！！続きが気になる…

[pisforpageさんの感想 · 2011年6月23日]

面白かった、面白かったけどやっぱり続くのねっ！！！！！　回想記の形になっていなければやるべきことをやりとげたフェードルは途中で死ぬと信じ込むくらい数奇な運命と、これだけの世界と登場人物を創造した作者に脱帽。楽しみだけど辛い。全部訳が出るか不安で調べたら、フェードル三部作は全９巻で翻訳済み。よかったーよかったーよかったーありがとうー。
同性愛や、ただ快楽のための行為というのは熟した文化にありがちだけれど、この設定に必然性があるのが素晴らしいと思いました。

[なべさんの感想 · 2010年6月4日]

久々に最後まで読みきれずに脱落した小説。ロマンス小説が苦手な方は注意です。一巻は抜群に面白かったんだけれど、ジョスランと成長しちゃった主人公が苦手なタイプで苦しすぎた。ストーリーはいいと思う。が。

[識さんの感想 · 2010年5月1日]

先が長そうだけどどうしよう。

[angieさんの感想 · 2010年3月19日]

3月19日読了。

[calさんの感想 · 2010年1月9日]

ついにここまで這い上がってきたね、フェードル。でも彼女の波乱の人生はこれからのようです。