アガサ・レーズンとカリスマ美容師 (コージーブックス)

著者 : M.C.ビートン 羽田詩津子

• 原書房 (2016年10月6日発売)

作品紹介・あらすじ

白髪を自分の頭に見つけたアガサは、あわてて自宅で白髪染めをするものの、変てこな紫色になってしまい大失敗。
腕が良いと評判のサロンに駆けこむと、イケメン美容師のジョンがすぐにアガサの髪を直してくれた。女性客たちはこぞってジョンを指名し、誰もかれもが人には言えない悩みを打ち明けていた。
そんな聞き上手な美容師はアガサにも甘い言葉をささやくが、彼女の素人探偵としての直感は警鐘を鳴らす。彼は客が漏らした弱みにつけこんでお金をゆすっているのでは？　
アガサは退屈しのぎに、カリスマ美容師の裏の顔を探ってみることに。ところが美容師が何者かに毒殺されたことで事態は急変。探偵ごっこを楽しんでいたアガサも、軽はずみな行動が裏目に出て大ピンチに！

感想・レビュー・書評

[kumanecoさんの感想 · 2017年2月3日]

大した謎はないけれど、アガサのおばちゃんぶりでいけてしまう。このボリュームならではだと思う。

[aryykさんの感想 · 2017年5月23日]

翻訳の勉強にと思って訳書を読んだけど、これは英語で読んだらもっと楽しめそうだな。

[atsukoさんの感想 · 2017年1月27日]

今回もチャールズと二人で退屈しのぎに美容師の裏の顔を探っていたら、殺人事件が発生。

・転居先の住所を残していくのが普通なのか。
・「自分で白髪染めたら、変な紫になった」ってちょっと見てみたい(笑)
・共感できる部分は少ないけど、つい小さな嘘を重ねるのは自分を見てるようだ・・・

チャールズ、意外と頭の回転が速いんだよね。つかめないけど。
ラストでジェームズが出てきて、ジェームズとチャールズとの関係が今後どうなるのか楽しみ。

[PINKDIAMONDさんの感想 · 2017年1月8日]

安定の面白さ、ですが、アガサが迷走し続けてるのがちょっと共感できないなー。なんだかんだでモテますね。