おやすみ、はたらくくるまたち (絵本)

著者 : シェリー・ダスキーリンカー 福本友美子

• ひさかたチャイルド (2012年9月7日発売)

感想・レビュー・書評

[3663kさんの感想 · 2021年3月5日]

0y4m
長かった。車好きな男の子には良いのかもしれない。

[1484399番目の読書家さんの感想 · 2021年2月12日]

男の子だし、乗り物も嫌いじゃなく、友人にも勧められたので、借りてみたが、我が子にはあんまり刺さらなかった模様。
絵は綺麗でハマる子も多いと思う。

[kaito2018さんの感想 · 2021年1月21日]

働く車のブームがきているので、毎晩楽しそうに聞いている。
車の仕草を真似たり、寝かしつけるために車をトントンしてあげたり、日によって反応がちがう。
チャンスをみつけて英語版も読んでみたい。
個人的に少し苦手な言葉遣いがあるので、星は−1。

[りっちゃんさんの感想 · 2020年10月14日]

テンポがいいので子どもがすぐに覚えて自分で読んでた。

[watermelon31さんの感想 · 2020年10月8日]

寝る前の読み聞かせにぴったり。
文章のリズムがよく、うっとりと眠りに落ちてしまいそうです。
クルマ好きな子供に。

[ひろさんの感想 · 2020年7月6日]

２歳１ヶ月の息子に読み聞かせ。

パウパト効果で
乗り物に興味持ち始めた
いままでスルーしていた重機たちも
ラブル！と反応。

[ちびどらごんさんの感想 · 2020年5月27日]

2歳4ヶ月
◎最近の寝る前の定番。読んでいると子も眠そうにくっついてくる。
文章は多めでちゃんと聴けるかなと心配したけど大丈夫だった（普段よく読むのがこどものとも年少版なので比べると多め）。
あとは、文章のテンポの良さが抜群。少し小さめの声でリズム良く読んであげると、読んでいるこちらも気持ちいい。

[hiro4114さんの感想 · 2020年1月25日]

車が好きだったうちの子は1歳くらいから、何年間かはまっていました。

一つ一つの車両が働く場面と眠る場面が交互にあり、テンポよく読み進められます。何も調べずにコメントしますが、翻訳者の方がすごいんじゃないかと感じています。日本語でリズミカルに読めるように意識して翻訳をされているのではないでしょうか。

うちでは旅行でも持ち運ぶくらいにハマりまして、何百回読んだかわかりません。

※いつ読んだか、何回読んだかわからない。

[soramameさんの感想 · 2019年11月3日]

うるさいって言われてるのだぁれ？！
こどもは絵の細部まで見逃さずに
楽しんでます

[はるきちさんの感想 · 2019年3月6日]

眠くなりそう