本棚登録 : 
感想 : 
True Colorsさんの感想
映画を見てから読んだ。
本は2度読むべきと書いてあったが、確かに1回ではあまり心情などが伝わってこなかった。
映画の方が、ハンナの文盲がどんなに彼女を不幸にしていたかや、ミヒャエルの苦悩がより伝わってきた気がする。
また同じ場面で、映画と翻訳が違う部分もあり、ちょっと消化不良気味。原作を読めて、映画を字幕なしで観れるほどの語学力が欲しいとつくづく思った。
読書状況：読み終わった
公開設定：公開
カテゴリ：
小説(海外)
1
- 感想投稿日 : 2019年4月14日
- 読了日 : 2019年4月11日
- 本棚登録日 : 2019年4月11日
みんなの感想をみる
