言葉の海へ (同時代ライブラリー)

高田宏

• 岩波書店 (1998年4月1日発売)

感想・レビュー・書評

[herzenさんの感想 · 2025年7月16日]

大槻文彦是玄澤的孫子，洋學淵源。玄澤認為要翻譯得好就要先把漢學學好（據說當時洋學者翻好的東西都還要漢學者來潤飾日文稱為「校正」不然無法直接用），這樣的血脈被選任編著符合近代國家的新辭典言海。當時有了新銀行、新憲法，還有大津事件的發生，在明治24年當下近代國家新生兒日本邁出第一步，逐漸形成國族意識。作者用大槻家的家學淵源、日本時政這兩道大架構構成這部作品的骨幹，將明治這個時代中完成言海的壯舉與整個國家的命運與尋求相結合，讓這部作品也達到相應的高度。讀到文彦的妻子與女兒在他全卷出版前急逝，而他正好處理到「ろ」這一段，「露命」，令人不禁為之掬淚。

明治時突破傳統框架的豪傑輩出，共同的特點是數奇的命運，堅毅的性格，不屈的風骨。讀這些生命歷程，深感人竟能如此堅強與卓越。只是當代被豢養成慣的我們這一代，是否連說出大丈夫亦若是的豪情都失去了呢。

[白黒羊さんの感想 · 2014年6月12日]

勉強になりました。

[マエダさんの感想 · 2013年8月1日]

映像化希望！！！！！

著者プロフィール

高田宏（たかだ・ひろし）　作家。1932年、京都生まれ。石川県江沼郡大聖寺町（現・加賀市）に育つ。55年、京都大学文学部（仏文専攻）卒。光文社に入社し「少女」編集部で狩野川台風、伊勢湾台風などの被災地を取材。アジア経済研究所を経て、63年にエッソ・スタンダード石油で企業ＰＲ誌「エナジー」を創刊。84年より著述業に専念。主な著書に、日本初の近代国語辞書『言海』を生んだ大槻文彦の評伝『言葉の海へ』（78年、大佛次郎賞、亀井勝一郎賞受賞、新潮社）、『木に会う』（90年、読売文学賞受賞、新潮社）など。2015年没。

「2016年 『荒ぶる自然 日本列島天変地異録』 で使われていた紹介文から引用しています。」