星に仄めかされて (講談社文庫)

著者 : 多和田葉子

• 講談社 (2023年5月16日発売)

作品紹介・あらすじ

世界文学の旗手が紡ぎだす
国境を越えた物語（サーガ）の新展開！

失われた国の言葉を探して
地球を旅する仲間が出会ったものは――？

【本書の登場人物たち】

Hiruko　ヨーロッパ留学中に「母国の島国」が消滅してしまった女性。同じ母語を話す人間を探して世界を旅する。
クヌート　デンマークに住む言語学者の卵。Hirukoと出会い、彼女の旅に同行する。
アカッシュ　ドイツに留学中のインド人男性。女性として生きるため、赤いサリーを身にまとう。
ナヌーク　グリーンランド出身のエスキモー。語学の才能豊かで、日本人を演じていた。
ノラ　博物館に勤めるドイツ人女性。行き倒れていたナヌークを救う。
Susanoo　福井で生まれた日本人。ある時から歳を取らなくなり、言葉を喪失する病気になった……？

Hirukoがつくり出した独自の言語、〈パンスカ〉が見知らぬ人々を結びつける。
分断を超えた希望を描く、全米図書賞作家の新たな代表作。

文庫解説　岩川ありさ

感想・レビュー・書評

[猫丸(nyancomaru)さんの感想 · 2023年4月26日]

日本が存在しない世界、移民となった女性は旅をする　多和田葉子『星に仄めかされて』が描き出す、越境の物語｜Real Sound｜リアルサウンド ブック(2020.06.16)
https://realsound.jp/book/2020/06/post-569160.html

【書評】使用言語の異なる９人はどう対話するのか　～『星に仄めかされて』 書評：『星に仄めかされて』多和田葉子・著｜教養｜婦人公論.jp(2020年07月23日)
https://fujinkoron.jp/articles/-/2318

多和田葉子さん「星に仄めかされて」 インタビュー　多言語のはざまで旅は続く｜好書好日(2020.06.17)
https://book.asahi.com/article/13448633

星に仄めかされて 多和田 葉子(著/文) - 講談社 | 版元ドットコム
https://www.hanmoto.com/bd/isbn/9784065318003

[からまち高崎さんの感想 · 2024年4月12日]

題名に反して設定は風変りだが、登場人物たちの会話が深く、魅力的。母国や母国語について考えさせられる。『星に仄めかされて』という題名の意味が分かる終盤が素晴らしい。　I

[真琴さんの感想 · 2024年1月19日]

同じ母語を持つ男性と出会ったものの、彼は失語症に陥っていた。治療のため入院した病院へ、仲間は様々な方法で国境を越え集結する。鋭利な悪意を持った言葉は、思考を操り掻き乱すこともできる。でも、それにより思考の奥底にある感情を引き出すきっかけにもなるが、そんな無意識に葬った記憶を表面化する必要はあるのか？作品の本質とはずれるけれど、そんなことが頭に浮かんだ。言葉にするという行為は意外に力を要するものかもしれない。分断を超え、彼らの旅はどこに行き着くのか？最終巻を早く読みたい。

[りーさんの感想 · 2023年11月12日]

試みは面白いけど、流石に世界観が突飛すぎてついてけないな…って思い始めた頃に、表現が心に纏わりつきだして続きが気になってしまう。新感覚の読み味

[m.shyamalanさんの感想 · 2023年8月27日]

「そして、あなたは彼女に魅力を感じている。」「言語学的な魅力だよ。」「それは強い魅力じゃない？」

[ひよりさんの感想 · 2023年6月22日]

相手のことなどどうでもいい。相手にどう思われているかもどうでもいい。自分が真実だと思うことを正直にそのまま口にするだけの話さ。

直進するのは落ちていく星くらいだろう。僕たちは落ちていくわけじゃないのだから、ためらわずに蛇行しようよ。

著者プロフィール

1960年東京都生まれ。小説家、詩人、戯曲家。1982年よりドイツ在住。日本語とドイツ語で作品を発表。91年『かかとを失くして』で「群像新人文学賞」、93年『犬婿入り』で「芥川賞」を受賞する。ドイツでゲーテ・メダルや、日本人初となるクライスト賞を受賞する。主な著書に、『容疑者の夜行列車』『雪の練習生』『献灯使』『地球にちりばめられて』『星に仄めかされて』等がある。