殺人をもう一度 (光文社文庫 海外シリーズ ク 2-1)

著者 : アガサ・クリスティ 深町真理子

• 光文社 (1988年5月1日発売)

感想・レビュー・書評

[bukuroseさんの感想 · 2020年2月10日]

原作はポアロの長編「五匹の子豚」
戯曲ではポアロは出てこず、ポアロの役を弁護士が務める。

小説版の方が五匹の子豚たちの入り乱れた愛情関係の緊迫感があった。戯曲版ではエイミアスのセリフがちょっと下品な感じがした。小説版とでは訳者が違う。エイミアスの最後を見つめるモデルのエリザの視線が最高潮なのだと思うが、やはり戯曲は俳優が演じてこそ、なのだろう。紙面で読んだ場合そこが小説と戯曲の違いか。

クリスティ自身が戯曲化した12の長編戯曲の最後の作品。
クリスティはポアロを演じる俳優にいまいち満足しなかったようだ。

1960発表　1960年3月ロンドンのダッチス劇場で初演
1988.5.20初版　図書館

著者プロフィール

1890年、英国、デボン州生まれ。本名アガサ・メアリ・クラリッサ・ミラー。別名メアリ・ウェストマコット、アガサ・クリスティ・マローワン。1920年、アガサ・クリスティ名義で書いたエルキュール・ポアロ物の第一作「スタイルズ荘の怪事件」で作家デビュー。以後、長編ミステリ66冊、短編ミステリ156本、戯曲15本、ノンフィクションなど4冊、メアリ・ウェストマコット名義の普通小説6冊を上梓し、幅広い分野で長きに亘って活躍した。76年死去。

「2018年 『十人の小さなインディアン』 で使われていた紹介文から引用しています。」