細工は流々 (創元推理文庫 M フ 13-3)

著者 : エリザベス・フェラーズ 中村有希

• 東京創元社 (1999年12月1日発売)

感想・レビュー・書評

[nva33783さんの感想 · 2010年9月26日]

あれだね、トビーとジョージって明らかにホームズとワトソンを意識してつくってるよね。
鉤鼻で、顔が黒くて、野性的で彫が深い、背が高い・・・
ホームズだよね？笑

[ヒギリさんの感想 · 2009年10月10日]

「ねえ。他人を頼りすぎてると、その人を失って、それ以上頼れなくなった時、自分が本物の人間でなくなった気持ちになるわ。本物の人間でなくなったような気持ちに……たとえ失った相手を好いてなくても。」ｐ195

[kiyosiさんの感想 · 2008年9月15日]

ある夜、トビーに15ポンドを借りに来たルー・ケイブルが翌日殺害された。トビーが切った小切手。現場に残された現金15ポンド。妊娠していたルー。ルーの愛人らしきロジャー・クレアと妻のイヴ。ロジャーとイヴの離婚問題。夫婦の子供のヴァネッサを溺愛するフライ夫婦。屋敷の中に仕掛けられた殺人を目的にした装置。行方不明になったヴァネッサ。

[もりたさんの感想 · 2008年7月15日]

ジョージすごすぎるよ！でも耳が聞こえないってのはひどいよ！

[kumanecoさんの感想 · 2008年4月19日]

トビーとジョージ・シリーズ第３作目。
翻訳が出版順になされていないので、実は前２作より先に出たものらしい。実質は２作目で、第１作は未訳とのこと。
そのせいか、先に読んだものに比べて探偵役の二人がよそよそしい。まだお互いを掴みきれていないようで、会話もそれに従って進むストーリーもなんとなくチグハグ。
翻訳の順序のせいで訳が判らない場所もあるし。う〜ん、なんかもったいないなぁ。出版社側の都合もあるのだろうけど、読み手には不親切だよな。
キャラクターはみな一癖も二癖もある個性派揃いでさすがと思わせるのだけど、誰かが重要なことを話し出すと必ず肝心なところで邪魔されて話が途切れてしまうワンパターンは、正直辟易。またかよ？と思わされる。
謎解きはそこそこ面白かったし、犯人も意外だった。
ジョージの行動の謎も突飛だけど、納得。
でも残念ながら前２作ほどのパワーは感じなかった。

[ショーゴさんの感想 · 2005年2月5日]

いやいや、やっぱ面白いね、このシリーズは。トビー＆ジョージコンビはいまだ健在。今回は前読んだ二作よりも多少インパクトとかサプライズが少ない感じだけどそれでもすらすら読めるしそのくせかなり凄い仕掛けだったりと相変わらず楽しませてくれる。なんか第一作の「その死者の名は」はそんなでもないという話を聞いたので、ぜひ早めに五作目を翻訳してほしい。

著者プロフィール

本名モーナ・ドリス・マクタガート。別名義にＥ.Ｘ.フェラーズ。1907年、ミャンマー、ヤンゴン生まれ。6歳の頃、英国へ移住し、ロンドン大学でジャーナリズムを専攻。1930年代にモーナ・マクタガート名義の普通小説で作家デビューし、ミステリ作家としては、「その死者の名は」(40)が処女作となる。英国推理作家協会（CWA）の創設メンバーとしてミステリの普及に尽力し、1977年にはCWA会長を務めた。代表作に「猿来たりなば」（42）、「カクテルパーティー」（55）など。95年死去。

「2020年 『亀は死を招く』 で使われていた紹介文から引用しています。」