4.27/63
『 祖国チリに捧ぐ、詩人‐神父のモノローグ
死の床で神父の脳裏に去来する青春の日々、文学の師との出会い、動乱の祖国チリ、軍政下の記憶……後期を代表する戦慄の中篇小説。解説=小野正嗣
死の床で神父の脳裏に去来する青春の日々、文学の師との出会い、動乱の祖国チリ、軍政下の記憶……作家の死の三年前に刊行された、後期を代表する中篇小説。
語り手はチリ人の神父セバスティアン・ウルティア=ラクロワ。カトリックの一派オプス・デイに属し、詩人で文芸評論家でもある神父は、信仰心に篤く、心穏やかな日々を送っていた。ある日、突然「老いた若者」がやってきて、サンティアゴの家のドアをノックするまでは……
「老いた若者」はウルティア=ラクロワにしか見えない存在らしく、かつての神父の「沈黙」を盛んに責め立て、罵倒する。ウルティア=ラクロワは自らの言葉にも、沈黙にも責任があると応じ、残された力を振り絞って必死の弁明を試みる。
熱に浮かされた神父の、ときに幻覚も入り交じる独白を通じて、祖国チリが辿った苦難の歴史が浮かび上がる。実在した文芸評論家に想を得た人物フェアウェル、ノーベル賞詩人パブロ・ネルーダらが登場、クーデターを率いた独裁者ピノチェト将軍と対面する戦慄の場面もあり、二度と戻ることのなかった祖国チリに寄せる作家のアンビバレントな思いが読者の胸に突き刺さる。』(「白水社」サイトより▽)
https://www.hakusuisha.co.jp/book/b308976.html
原書名:『Nocturno de Chile』(英語版:『By Night in Chile』)
著者:ロベルト・ボラーニョ (Roberto Bolaño)
訳者:野谷 文昭
出版社 : 白水社
単行本 : 170ページ
- 感想投稿日 : 2021年11月1日
- 本棚登録日 : 2021年11月1日
みんなの感想をみる