saga-refさんの感想・レビュー

ヤマケイ文庫 アイヌと神々の物語~炉端で聞いたウウェペケレ~

著者 : 萱野茂

• 山と渓谷社 (2020年3月16日発売)

アイヌの昔話・ウエペケレは興味深い。神と人が近しく、食料としての熊やシカは、狩猟の結果死ぬことによって神になる。他の動植物にも神性が宿っている。そして、人の不利益になることがあると、人が神を叱るという考え方が面白い。物語の構成は多分に教育的でパターン化されている印象。それは厳しい北の大地で自然と共生する知恵なのだろう。破裂音、促音が多いアイヌ語を日本語表記に翻訳しているので、小さいラやレ、良く出てくる地名のユペッなどを、どのようにアイヌの方が発音するのかが知りたくなった。

感想投稿日 : 2023年10月5日

読了日 : 2023年10月4日

本棚登録日 : 2023年10月5日