ネーミングがモノを言う: あのヒット商品から「東京スカイツリー」まで

著者 : 飯田朝子

• 中央大学出版部 (2012年10月1日発売)

感想・レビュー・書評

[相田さんの感想 · 2013年6月26日]

スカイツリーのネーミングの経緯がわかる。
舌の動きなども考えてネーミングする。など。


2013.06.20

[yaszさんの感想 · 2013年2月17日]

今ではすっかり定着した感のある「東京スカイツリー」という名前ですが、数年前に発表された時には「ツリー」という名前に違和感を感じたのを覚えています。一般公募から名称を募集したときには無かったようですが、命名選考委員になった本書の著者である飯田女史が中心となって最終候補案に追加した結果、選ばれることになったようです。

この本には、一般公募から選ばれた名称から、最終候補案である７つを選択するときのエピソードや、今までの多くの塔の名称がつけられてきた歴史についても触れられていて興味深かったです。

この名称をつけたことで東京タワーを「タワー」、東京スカイツリーを「ツリー」と略称で呼ぶことができ、外国人にも理解しやすい分かりやすい名称になったようで良かったようです。

私はまだ「ツリー」に行ったことが無いので、近いうちに家族で行ってみたいと思いました。

以下は気になったポイントです。

・男子の名前は「漢字１字＋２～６音の名前」、女子の名前は「６つの音：ゆ、み、な、ま、り、あ」が多く使われている（ｐ１１）

・グリコは名称に、積極的にＰ音をネーミングに入れることで、消費者が商品名を口にしたり耳にしたりするたびに、消費者にお菓子を口先で咀嚼する動作を潜在的に思い起こさせる工夫をしている（ｐ２７）

・スイーツ以外にも、料理名にも「ろ」の音象が活かされている、「ろ」は濃厚で柔らかいものを味わうときの動きをしていることが体験できる（ｐ２９）

・男性が濁音を好む理由は、発音するのにエネルギーが必要な音だから（ｐ３１）

・子供用のおむつには、Ｍ音Ｐ音が含まれているが、大人用おむつには、Ｆ音Ｔ音を選んでいて一線を画している（Ｐ３４）

・受験応援商品のネーミングとして、入試での合格を意味する表現・好結果をイメージさせる表現・勉強する姿勢を応援する表現・勉強にまつわる縁起の良い表現、がある（Ｐ７１）

・東京スカイツリーは、2008年春の最終候補投票には、11.04万票もの投票があったが、全部で６つの候補（東京EDOタワー、みらいツリー、ゆめみやぐら、Rising East Tower、ライジングタワー）があった（ｐ７９）

・明治以降に建てられたタワー類の初期の名称は、凌雲閣(1890）通天閣(1912）生駒山上遊園地飛行塔(1929）であった（ｐ８１）

・東京タワーは愛称で、正式名称は「日本電波塔」、当時の一般公募において「東京タワー」は１３位(223)で、１－６位までは「塔」のつく名称であった（ｐ９５）

・今回の名称の一般公募（１回目）は、2007.10頃から１か月行われた、全体の４割が葉書であったのは、墨田区を中心とした広報誌を新聞折り込みとして１０万部入れたことも影響している（ｐ１０７）

・一般公募で上位２０位の名称には、商標登録上の問題や、他施設との混同が発生する可能性のものが多かった（ｐ１４７）

・富嶽タワーは、中国語と台湾語話者から、「獄」が監獄を連想させる、フーはロシア語で悪臭がするときに用いる、空は「からっぽ」というイメージ、ingがつく語は、建設中のイメージ、東（あずま）は韓国語で「おばさん」、ぜんそく(Asthma）に似ている、「あずまたわー」はスペイン語で「殺すイメージが含まれる」、一方「みらい」の語は、音が美しいという感想（スペイン、イタリア、ドイツ）が多かった（ｐ１５１）

・最終案は当初予定の５つではなく、１案（東京スカイツリー）の６案となった（ｐ１５７）

・東京タワーは「タワー」、東京スカイツリーは「ツリー」と、わずか３文字で呼びわけが叶うことになった（ｐ１７０）

・現在の「とうきょうスカイツリー」駅は、吾妻橋駅で開業(1902)したが、1910年に「浅草橋」、1931年に「浅草雷門＝浅草駅」が開業したことに伴い、「業平橋駅」　に改称された（ｐ１８１）

・音、意味、表記の３点を踏まえれば、良いネーミングが可能である（ｐ１８５）

2013年2月17日作成

[kazoodoさんの感想 · 2013年1月29日]

未読了。再借出し希望。

[funkymamo2さんの感想 · 2013年1月6日]

（東京スカイツリーの）名称検討委員会メンバーの一人、飯田朝子さんの書籍。「東京スカイツリー」の名称が決まるまでの経緯が面白かったです！

他にも、人の名前の由来、ヒット商品（ポッキーなど）のネーミングを分析した内容になっています。

スカイツリー関連のページがメインなので、後者のページは少なめです。

http://www5b.biglobe.ne.jp/~aiida/
http://c-faculty.chuo-u.ac.jp/~iida/

初版　2012年10月

[alberさんの感想 · 2012年12月23日]

ネーミングに関する本ということで、前半は人名やヒット商品を、後半はスカイツリーについて解説。

ネーミングの分析は字面、音、意味から構成されており、各々面白い。
前半の人名・商品目に関しては、ちょっと雑学っぽい。
スカイツリーの名称の選考に関する後半は、裏話の様相を呈しつつ、記念物の名前が決まる過程がわかる。
特に国際的なランドマークとなる可能性があるため、外国語での表記と音を考慮しなければならないといけないことなどは面白い。

[miyaさんの感想 · 2012年12月21日]

東京スカイツリーの決定過程が面白い。日本語だけではなく、外国語の響きや意味まで考慮し、なおかつ登録商標になっていないという条件をクリアしたからこそ、これになったんだなと。
これが「墨田タワー」あたりだと、マンションにこんな名前ありそうだし。

[gomapuchiさんの感想 · 2012年12月21日]

ネーミングのポイントは音、意味、表記。
「スカイツリー」のス、カ、イ、ツ、リには全て曲線が入っていて、それもまたツリーの曲線美を表していて効果的なのだそう。
音から受ける印象については、科学的なような、感覚的なような、でも、言葉ってそういうものだよな、と。
わかりやすい文章でとても読みやすいのだけど、ところどころ、あれ？と疑問に思うことも。
あとはお子さんの名付け…

言葉は生き物だな、と。
言葉やネーミングの入門書としても、もっと手軽な読み物として良い本だと思った。

[tomokimoriさんの感想 · 2012年11月6日]

読了時間1時間。東京スカイツリー名称検討委員会メンバーであった著書のネーミング論。東京スカイツリーに決まったいきさつも書いてあって面白いです。このような建物のネーミングをつけるとき、商標や外国語で変な意味にならないかなどいろいろ考慮せねばならないことがわかりました。○○タワーって候補が多いなか、ツリーに決まったことはすてきなことです。
我が伊賀市でも、ハイトピア伊賀という施設ができました。この○○トピアもあるあるですよねｗ　市長選挙の結果でどうなるかわかりませんが、伊賀市の新庁舎にも愛称というかネーミングができればよいなぁ。と思いました

著者プロフィール

中央大学商学部教授

「2012年 『ネーミングがものを言う』 で使われていた紹介文から引用しています。」