本棚から何気なく取り出して再読し、2023年1月8日読了。本に挟まっていたレシートから、2010年6月11日文教堂書店経堂店で購入とわかった。十二支一回り以上前に買ったとわかる。
今回は岩波文庫と、ときどき見比べて読んでみると、古い訳ではドイツ語が透けて見えるような感覚に陥るが、同時に長谷川訳の説明的な翻訳もよくわかった。たしかに理解には助かるが、それが原文の本来的な理解かは少し気になる。
読書状況:読み終わった
公開設定:公開
カテゴリ:
マルクス主義
- 感想投稿日 : 2023年1月8日
- 読了日 : 2013年8月11日
- 本棚登録日 : 2013年8月11日
みんなの感想をみる