本棚登録 : 
感想 : 
2013/11/29完讀
蘭方醫高野長英曾經跟シーボルト學習，蘭學能力是日本第一人，不但翻譯了醫學並撰寫相關濟世的論文，後來焦點更轉到海防之上，想要翻譯這一類的書上。然而他因為渡邊華山的案件被無辜牽連，由於南町奉行鳥居耀藏出身林大學頭家，最怨恨蠻夷之學，長英就被判處永牢。入牢的長英因為醫術獲得求人尊敬，一年就破格升為牢名主。然而他不想終其一生待在牢中，希望還有機會翻譯兵書，在入獄第五年，他要求了下男栄蔵幫忙放火，趁切放し逃出去。切放し果然實現了，長英帶著當牢名主儲蓄的兩百多兩，四處找認識的人寄住。三日過後他並沒有回到本所回向院，正式挑戰幕府的權威，開始他的逃亡生涯。他在江戶的移動，剛好可以用手邊的尾張屋江戶切絵図嘉永慶應版完全對照，讓我也在紙上跟隨他的腳步一遭。他受到很多醫界和蘭學界的幫忙，但幕府的搜查能力超強（能逃過一劫真的是奇蹟），他逃離江戶之後，前往上州，越過清水峠。他聽說鳥居失勢了感到很扼腕，因為如果他還在牢中說不定會被釋放。但是長英既然已經逃亡，也只能繼續逃下去。到達越後直江津，剛好經過一場大火，但在大肝煎福永七兵衛的保護和安排之下往他的故鄉前進。俠客忠吉幫忙散布假消息，把幕府的吸引力引到蝦夷去。
因為國家的政策，讓這樣一個語言天才過著這種狼狽的生活，實在是是糟蹋和浪費人才。想到長英當時的心情，尤其是出來逃亡的時候每天只能噤聲躲藏，更不要說能夠看書，就覺得實在很難過。有一幕是他潛在向島料亭的離れ裡面，暌違五年之久拿到蘭書的感覺，令我印象很深刻，我不禁也想像一下他的心境，那是所有金銀財寶都無法買到的一刻，那種感動還有所有一切千言萬語都無法言喻的情緒吧。一個對知識和翻譯無比渴求的人，必須度過這樣的生活，情何以堪！
此外，讀這本書，幕末的醫界和蘭學者相關人士真是眼花撩亂的登場。而關於牢獄制度的介紹、幕府的搜索能力的描述也令人咋舌，而長英在許多人情味的相挺之下度過逃亡生涯，這種非常東洋、和式的人情味也令人感動。我相信的人所相信的人，我願意冒著生命危險去保護他、尊敬他，沒有第二句話。這種非常獨特的民族性，是我非常喜歡的地方。另外，能夠看著切絵図讀小說，這也是日文小說的一大樂趣之一阿。
0
- 感想投稿日 : 2013年11月30日
- 読了日 : 2013年11月29日
- 本棚登録日 : 2013年11月25日
みんなの感想をみる
