塵よりよみがえり

著者 : レイ・ブラッドベリ 中村融

• 河出書房新社 (2002年10月1日発売)

感想・レビュー・書評

[やまぶきさんの感想 · 2012年7月29日]

難しくはないんだけど、翻訳のSFって読みづらくて・・・

全然進まなかった。内容はきっと面白いんだろうけど。

[ひでぼうさんの感想 · 2008年8月30日]

ブラッドベリ風のアダムスファミリーといった感じ。

こうゆう人在らざる者を描く事によって死という概念を広げて見れるのかなと思う。

[chiro128さんの感想 · 2007年1月25日]

タイトルの邦訳もいい。原題は「From the Dust Returned」。Dust to dust Ash to ash.　という言葉を自然に思い出す。
ブラッドベリの名作「１０月は黄昏の国」（これもいい邦題だ）の世界だ。この作品は英語を習い始めた頃、原文を訳しながら読んで楽しんだ記憶がある。もちろん、邦訳も持っていたからできたのだろうけれど。
そんな懐かしさもあって、個人的にはとっても好きな世界だ。

物語の構造が現実のブラッドベリの世界ときちんと重ね合わせられるのが彼の作品を読んできた読者からすると嬉しい。登場人物のティモシーがブラッドベリ本人だ。季節はハロウィンで、他の登場人物はブラッドベリの親戚。そして、ネフと呼ばれる最古の親戚という存在はブラッドベリの作品そのものだ。彼は自分の周囲の出来事を置き換えるようにしてこうした物語を書き続けてきた。この作品はそれが特に強く感じられる。
物語の筋が素晴らしいというのではなく、誰もが懐かしいと感じる世界の姿を描いたもの。
子どもの頃、遊び相手が森や川だった私にとっては馴染みの深い世界でもある。そして、幽霊やお化けは誰かがあると信じ、出会う限りに置いて、命を持っている、という事実がある。だいぶ違うようでいて、ここで描かれている世界は京極堂の世界とつながった世界でもある。
またブラッドベリの古い作品を読み返してみようかな、本当に久しぶりだけれど。

[no-scooterさんの感想 · 2006年9月24日]

レイ・ブラッドベリのファンタジー。ちと、わかりづらかったけど、ファンにはたまらないかも。

[笠原メイさんの感想 · 2005年10月26日]

『10月はたそがれの国』に収められている二つの短編を膨らませて長編に仕立てた一品。私としては改筆はちょっといただけん。

[きら☆彡さんの感想 · 2004年11月6日]

未読

著者プロフィール

1920年、アメリカ、イリノイ州生まれ。少年時代から魔術や芝居、コミックの世界に夢中になる。のちに、ＳＦや幻想的手法をつかった短篇を次々に発表し、世界中の読者を魅了する。米国ナショナルブックアウォード（2000年）ほか多くの栄誉ある文芸賞を受賞。2012年他界。主な作品に『火星年代記』『華氏451度』『たんぽぽのお酒』『何かが道をやってくる』など。

「2015年 『たんぽぽのお酒　戯曲版』 で使われていた紹介文から引用しています。」